宁波令和日语老师直接接听

400-029-09** 400-029-0997 转 39155
查看完整号码
扫码拨号
微信扫码拨号

【大和】为什么读作 【やまと】

2024/11/21 1:03:38

日本被成为大和民族,写的是「大和」却读成“やまと”。“大”...

日本被成为大和民族,写的是「大和」却读成“やまと”。“大”是“やま”、“和”是“と”吗?还是“大”が“や”、“和”が“まと”呢? 到底这个词是怎样构成的,一起来了解一下吧。原本“倭”读成“やまと”,后来作为代表国家的意思“大倭”读成“おおやまと”。这个“倭”字是由于当时的中国王朝将日本记载于此,所以将这个字读成“やまと”。

“やまと”是当时在日本*具实力的势力组织的名称。也是现在皇室的起源。随后,就变成了与“倭”相同读音的“和”,衍生出“大和(おおやまと)”。慢慢的读成 “やまと” 沿用至今。换句话说,原本读作“おおやまと”,但是被省略了。作为国号“日本”读成“やまと”,但是在平安时代中国的发音“ニッポン”传入日本变成了现今的读法。顺便提一下,现在也有将“大和”读成“おおやまと”的。汉语词的训读。有汉字两个字(以上)组成,训读读音。也有“田舎(いなか)” “土産(みやげ)” “不如帰(ほととぎす)”等。

据说99%的人     因为关注我们都……

你这么好看,一定要点个在看

(图文来自网络整合,侵歉删)

添加微信咨询
小令老师 @宁波令和日语

宁波令和日语 官方咨询微信

微信号:xby******h2

立即咨询

“宁波令和日语”是宁波市海曙区令和教育培训有限公司在教育宝平台开设的店铺,若该店铺内信息涉嫌虚假或违法,请点击这里向教育宝反馈,我们将及时进行处理。

机构评分

环境:4.0师资:4.0服务:4.0效果:4.0

公示信息

店铺名称:宁波令和日语

单位名称:宁波市海曙区令和教育培训有限公司

账号名称:lhry(132******52)

所属城市:浙江宁波

入驻时长:7年

在线客服:在线聊

微信咨询

返回顶部