天任教育老师直接接听

400-029-09** 400-029-0997 转 24112
查看完整号码
扫码拨号
微信扫码拨号

考研英语翻译,这样做才简单

2019/11/18 17:09:26

考研英语翻译,这样做才简单

在考研英语中,突破了长难句考研就成功了一大半,因为长难句句型结构复杂,有些单词较难。如果长难句不理解,会影响整篇文章的阅读。特别是在翻译中,长难句该怎么处理。启航考研中心给大家分析一下长难句该怎么做,希望对大家有帮助。

一、拆分长难句

由于英语语言具有“形合”的特点,一个句子会如行云流水般流畅。但是不管怎么样,它都是由主干成分和修饰成分构成的。所以,我们在划分长难句的时候,要先去找主干,然后再分析剩余成分。怎么拆分呢? 具体来讲,我们可以寻找一些标志词来对,进而更加有效地理解英语原文。

这些标志词包括标点,连词和短语。标点是我们较直观的断开长难句的标志。其次,长难句之所以长,是因为有连词和介词这俩种手段构成的从句和短语,修饰主干成分。所以,我们还可以通过连词和短语来进行拆分长难句。

添加微信咨询
杨老师 @郑州天任教育

只为一次上岸!!!!

微信号:tia******ng

立即咨询

“郑州天任教育”是郑州天任育硕教育科技有限公司在教育宝平台开设的店铺,若该店铺内信息涉嫌虚假或违法,请点击这里向教育宝反馈,我们将及时进行处理。

机构评分

环境:4.7师资:4.7服务:4.7效果:4.7

公示信息

店铺名称:郑州天任教育

单位名称:郑州天任育硕教育科技有限公司

账号名称:zzqhky(173******00)

所属城市:河南郑州

入驻时长:20年

在线客服:在线聊

微信咨询

返回顶部