宁波令和日语老师直接接听

400-029-09** 400-029-0997 转 39155
查看完整号码
扫码拨号
微信扫码拨号

日语中为什么管 “公子哥儿” 叫「御曹司」?

2025/3/20 2:00:48

大家在看动漫作品或是日剧的时候,可能经常会看到「御曹司」这...

大家在看动漫作品或是日剧的时候,可能经常会看到「御曹司」这个词。日语中「御曹司」(おんぞうし)是“名门子弟、公子哥儿”的含义,现在大多用来指有钱人家的儿子。为什么会有这样的含义呢?接下来就一起来了解一下「御曹司」一词的由来吧。

「御」是接头语,而「曹司」(ぞうし)原本是“房间”的意思。平安时代,「曹司」是设立的官府官宅等的房子,后来也用来代表住在该室之内的官吏及女官等之意。在「曹司」前加上接头词「御」,用来称呼那些尚未独立、还在住房间的贵族之子。「御曹司」就有了指代名门之子的意思。而在现代,没有了贵族文化,「御曹司」就变成了称呼有钱人家的公子的表达。 

据说99%的人     因为关注我们都……

你这么好看,一定要点个在看

(图文来自网络整合,侵歉删)

添加微信咨询
小令老师 @宁波令和日语

宁波令和日语 官方咨询微信

微信号:xby******h2

立即咨询

“宁波令和日语”是宁波市海曙区令和教育培训有限公司在教育宝平台开设的店铺,若该店铺内信息涉嫌虚假或违法,请点击这里向教育宝反馈,我们将及时进行处理。

机构评分

环境:4.0师资:4.0服务:4.0效果:4.0

公示信息

店铺名称:宁波令和日语

单位名称:宁波市海曙区令和教育培训有限公司

账号名称:lhry(132******52)

所属城市:浙江宁波

入驻时长:7年

在线客服:在线聊

微信咨询

返回顶部