校园活动丨蔚蓝之旅：LWS美高春游记

蔚蓝之旅美高春游记LWS & Spring Outing# LIVING WORD SHANGHAI#▼本周一，上海美高学校的孩子们迎来了一场别开生面的春游活动——前往上海海昌海洋公园，开启了一场充满欢笑与探索的海洋之旅。从震撼的虎鲸表演到刺激的漂流体验，孩子们在海洋的怀抱中感受自然的魅力，也在团队活动中收获了友谊与成长。Last Monday, the students from Shanghai Merit School embarked on a unique spring outing—a journey to Shanghai Haichang Ocean Park, where they immersed themselves in a world of laughter and exploration, embracing the wonders of the ocean.From the awe-inspiring orca show to the thrilling experience of the water slides, the children felt the charm of nature in the ocean"s embrace and also gained friendship and growth through team activities.01第一站：虎鲸剧场>>> First Stop: Orca Theater

作为海昌海洋公园的明星项目，虎鲸表演无疑是孩子们*期待的环节。当巨大的虎鲸跃出水面，溅起层层浪花时，孩子们发出了阵阵惊叹。表演不仅展示了虎鲸的力量与智慧，更通过科普讲解，让孩子们了解了海洋生态保护的重要性。许多孩子表示，这是他们第一次如此近距离地接触海洋巨兽，既震撼又感动。

而其中一位超幸运的同学，更是获得了与虎鲸亲密互动的机会！在驯养师的指导下，这位同学与虎鲸并肩而立，留下了珍贵的合影。虎鲸温顺地靠近，用它的方式与人类“打招呼”，这一幕让全场观众羡慕不已。虎鲸真的好大！但它们一点都不凶，反而很温柔。看到它们跃出水面的那一刻，我感受到了大自然的力量。这次体验让我明白，海洋生物和我们一样，值得被尊重和保护——美高学生春游??笔记The orcas are really huge!But they are not fierce at all; instead, they are very gentle.The moment I saw them leap out of the water,I felt the power of nature.This experience has made me realizethat marine animals, like us,deserve respect and protection.—Notes from the Spring Outing of LWS Students

02第二站：海豚奇缘>>> Second Stop: Dolphin Wonders

紧接着，孩子们来到了海豚剧场。优雅的海豚在水中翩翩起舞，与驯养师默契配合，完成了一个个高难度的动作。孩子们被海豚的聪明与友善深深吸引，纷纷举起手机记录下这美妙的瞬间。表演结束后，还有幸运的孩子被邀请上台，与海豚亲密互动，留下了难忘的回忆。海豚在水中轻盈起舞，仿佛海洋中的芭蕾舞者，用优雅的姿态诠释着生命的灵动。当我们以尊重和善意对待自然，自然也会以它的方式回应我们，带来无尽的惊喜与感动。——LWS美高学生春游??笔记The dolphins dance gracefully in the water,Like ballerinas of the ocean,Interpreting the vitality of life with their elegant movements.When we treat nature with respect and kindness,nature will respond in its own way,bringing us endless surprises and touching moments.—Notes from the Spring Outing of LWS  Students

03第三站：海狮秀>>>  Third Stop: Sea Lion Show

在海豹海狮剧场，孩子们被这些憨态可掬的海洋动物逗得哈哈大笑。海狮顶球、海豹鼓掌，它们的表演不仅展示了出色的才艺，更让孩子们感受到了动物与人类之间的奇妙联系。许多孩子表示，这些可爱的海洋动物让他们更加热爱自然，也激发了他们对海洋生物的兴趣。超有爱的海豹和海狮表演！它们会鼓掌、接飞盘，还会模仿人类走路。虽然它们看起来很笨重，但动作却特别灵活。每个动物都有自己独特的天赋，我们要学会欣赏它们的可爱和才华。——LWS美高学生春游??笔记The adorable seal and sea lion show was amazing!They can clap, catch frisbees, and even imitate human walking. Although they look a bit clumsy,their movements are actually very agile.Every animal has its own unique talents,and we should learn to appreciate their cuteness and abilities.—Notes from the Spring Outing of LWS  Students

04第四站：火山漂流>>>   Fourth Stop: Volcano Rafting

本期春游*受欢迎的项目——极地漂流。乘坐漂流船，穿越冰川与峡谷，感受水花四溅的刺激与乐趣。孩子们在尖叫与欢笑中释放了活力，也锻炼了勇气与团队合作精神。漂流真的太刺激了！我们几个人一起坐船，穿过冰川和峡谷，水花溅得到处都是。虽然有点害怕，但大家互相鼓励，最后都玩得很开心。这次漂流让我学会了勇敢面对挑战，也让我感受到团队合作的重要性。——LWS美高学生春游??笔记The water rafting was so thrilling!We sat together in a boat,passing through glaciers and canyons with water splashing all around us.Though a bit scared, we encouraged each other,and in the end, we all had a great time.This experience has taught me to be brave in facing challengesand has also shown me the importance of teamwork.—Notes from the Spring Outing of LWS Students

05收获与成长>>>  Harvest and Growth

夕阳西下，孩子们依依不舍地离开了海昌海洋公园。这次春游不仅是一次放松身心的旅行，更是一次充满意义的学习与成长之旅。在海洋的世界里，孩子们感受到了自然的魅力，也收获了友谊与勇气。未来，上海美高学校将继续组织更多丰富多彩的活动，让孩子们在课堂之外，也能开阔眼界、增长见识，成为具有全球视野和创新精神的未来！这次春游，是我和海洋的一次悄悄对话也是我心中一颗小小种子的开始海洋像一本厚厚的书，翻开每一页，都有新的故事和惊喜。关于热爱、关于责任，关于未来。这个世界有这么多美丽的生命，它们和我们一样，都在努力地生活着、闪耀着他们和我说期待下一次的冒险，也期待彼此遇见更好的自己！——美高学生春游??笔记This spring outing was a quiet dialogue between me and the ocean,and also the beginning of a small seed in my heart.The ocean is like a thick book,where every page turned reveals a new story and a surprise.It’s about passion, responsibility, and the future.There are so many beautiful lives in this world,and they, like us,are striving to live and to shine.They spoke to me of looking forward to the next adventure,and to meeting a better version of ourselves.—Notes from the Spring Outing of LWS Student

-END-