日语阅读练习| 秋のにおい（秋天的气息）

2025年11月14日更新

昨天东京气温突然就掉下来了——一下想起诗人兼画家星野富弘写过的换季片段，是关于换衣服时的樟脑味的。樟脑香里裹着点“像有又像没有的温柔”，他说那是母亲来参加运动会时，衣摆飘过来的味道。星野的日子过得特别——24岁那年意外让他脖子以下都动不了，之后就用嘴咬着画笔画花草。可能...

昨天东京气温突然就掉下来了——一下想起诗人兼画家星野富弘写过的换季片段，是关于换衣服时的樟脑味的。樟脑香里裹着点“像有又像没有的温柔”，他说那是母亲来参加运动会时，衣摆飘过来的味道。

星野的日子过得特别——24岁那年意外让他脖子以下都动不了，之后就用嘴咬着画笔画花草。可能就是因为这样的日子，他对季节变换、还有那些带着季节消息的气味，比旁人敏锐多了。

说到秋天的味道，我也有份私藏清单——收割完的稻穗、路上落的银杏叶……但住在城里，*惦记的还是金木犀的香。

最近家附近刚好飘起这味儿，前几天开始漫开的。年年都闻，可每次还是会被撞一下——这么甜的香，忍不住叹口气，大自然也太会藏惊喜了。

金木犀平时真的没存在感，就是丛普通灌木，别的树都绿油油的时候，它也跟着淡得像没存在。可某天突然就“蹦”出来了——像在喊“我在这儿呢”，香味蹭得一下钻到鼻子里。

这么小的橙色小花，到底藏着什么秘密？星野画金木犀时写过一行字：“年年花开，后静时待。不争其艳，一盛一惜”——大概他也从这花里看见自己了吧？

那天我蹲下来闻香，忽然就懂了——顺着香味，像摸到了时间里攒着的、扎扎实实的生命力。

最后附几个重点词，读的时候可以留意：① ぐっと（更加；一口气；深深地）；② 敏感（びんかん，敏感）；③ 刈り取る（かりとる，收割；铲除）；④ 念頭（ねんとう，记在心上）；⑤ 植え込み（うえこみ，树丛，灌木丛）。

环境：4.0师资：4.0服务：4.0效果：4.0

单位名称：石家庄市桥西区东风春辉培训学校

账号名称：sjzsdydypxzx（180******60）

所属城市：河北石家庄

入驻时长：12年

在线客服：在线聊