上课严谨规范且时尚风趣,互动性强是沃尔得教学的一大特色,让您更加自信的开口,学到纯正的英语
沃尔得胶州老师直接接听
微信扫码拨号
2025年11月19日 更新
职场*冤的事儿莫过于——老板认定你搞砸项目,劈头盖脸骂一顿,结果查出来是系统bug。这时候你心里肯定得默念:“Sir, you’re barking up the wrong tree! ”(合着我是替bug背锅啊!)这习语哪儿来的?19世纪美国猎人夜里带猎狗抓浣熊,浣...
职场*冤的事儿莫过于——老板认定你搞砸项目,劈头盖脸骂一顿,结果查出来是系统bug。这时候你心里肯定得默念:“Sir, you’re barking up the wrong tree! ”(合着我是替bug背锅啊!)
这习语哪儿来的?19世纪美国猎人夜里带猎狗抓浣熊,浣熊“嗖”地爬树,转头就跳另一棵跑了——猎狗还守着空树狂叫,完全没察觉猎物早溜了。
你看,狗的举动正好点出“bark up the wrong tree”的核心:找错人、怪错对象、方向偏了、白费劲儿。
再比如闺蜜的糗事:她藏的巧克力没了,一口咬定是男友偷吃,结果翻手机发现自己半夜发的朋友圈——“谁懂啊!梦游啃了最后一块巧克力”。你不得笑她:“Girl, you’ve been barking up the wrong tree all along! ”(姐妹,你这锅甩错人啦!)
还有自我坑自己的:你天天不吃早饭想减肥,体重纹丝不动还骂秤坏了,朋友得戳你:“If you think skipping breakfast alone will make you thin, you’re barking up the wrong tree.”(光饿早饭有啥用?方向都错了!)
说白了,这习语就是中文里常说的——你搞错人了!你错怪我了!方向偏了!白费劲!
教你个记牢的笨办法:想象一只狗对着空树傻叫,尾巴都摇酸了,鼻子还凑着树干闻,压根没看见浣熊在另一棵树杈上啃坚果——这画面一出来,下次见这表达,想忘都难!
相关资讯
《Think》《Reading Explorer》《Great Writing》——这三本是英语教育圈里公认的“顶流教材”。能凑成“黄金组合”不是瞎吹,每本都盯着语言学习的核心环节,而且要么是剑桥大学出版社这种名门,要么是国家地理背书,内容扎实还好看。到底强在哪儿?拆开...
2025/11/20 0:04:42double是“两倍”,take在这里不是“拿走”——是“对某件事做出反应”,尤其针对那种炸得你脑子一懵的事,得“反应两次”才行。说白了就是,某件事太出乎意料,你第*下压根没接住,得再“回个神”才反应过来。所以double take的意思,就是“一时没转过弯,愣了下才恍...
2025/11/19 0:07:10《Think》《Reading Explorer》《Great Writing》这三套书,是英语教育圈的顶流资源,人称“黄金组合”——各自盯着语言学习的核心维度,来自剑桥大学出版社、美国国家地理这些权威机构,内容扎实还对孩子胃口。先拆开来聊聊每套的本事。《Think》的...
2025/11/19 0:07:10做外贸对接、写客户邮件时,常能看到有人写“Thank you for your kindly help”——其实这是个“一眼看不出来,细想就错”的表达。关键问题在“kind”和“kindly”的区别:“help”是名词,得用形容词“kind”修饰;“kindly”是副词...
2025/11/19 0:07:10备考KET的同学看过来!运动类词汇得赶紧记,都是考试要考的~先记格斗类的常见项目:柔道Judo、跆拳道Taekwondo、空手道Karate,这仨别弄混;传统武术类的也不能漏:太极Tai Chi、武术Martial Arts;还有健身和竞技相关的:体操Gymnastic...
2025/11/15 0:05:26“青岛沃尔得英语胶州校区”是青岛沃尔得语言培训学校在教育宝平台开设的店铺,若该店铺内信息涉嫌虚假或违法,请点击这里向教育宝反馈,我们将及时进行处理。
环境:4.0师资:4.0服务:4.0效果:4.0