日语真的如你想象中一样好学吗？

2020/12/1 10:24:09

很多人会说：“我想学日语，感觉很简单么，都是汉字。”我也只能呵呵一笑了。日语在历史上大量学习了汉语，甚至引用了我们的汉字，所以看上去倍感亲切，但是听上去……却是听不懂......

日语对于中国学生来说并不难，但是对于欧美人来说，学学说话就行了，写字还是算了吧。容我细细道来。

日语是我学过的所有语言中语音系统比较简单的，所有的发音组合加一起也就100多个，远不及其他语言。我们过去总是说日本人英语不好，其实有很大一部分原因是因为她们的母语中包含的语音太少了，很难一一对应外语的发音，所以他们的英语听起来怪怪的。同时也会导致表达哪怕一个很简单的概念要说很长，举个例子：私は食べなければなりません，用罗马音标注就是watasi wa tabenakerebanarimasen。一共14个音节，意思是我必须要吃饭，汉语用了6个音节，英语I have to eat更少，就4个音节。所以语音方便日语是难得软柿子，但是要注意的是，日语也有音调，说话时要有节拍。

日语的书写系统还是很复杂的。你们都听说过五十音图吧。甩给你们一个图看看。

这只是平假名的五十音图，还有片假名的，两套系统发音一样，写法不同，各有自己的用法，它们就是日语的拼音。平假名主要用于标注汉字的发音，书写本民族的词汇或者是起到语法作用，而片假名则是用来书写外来词汇的，这里的外来词汇主要是民治维新以后来自西方国家的词汇，而非汉字词。

除了假名以外，日语还保留了大量的汉字，日本人还自己创造了一些“汉字”，比如说：丼和榊。只是要明白，有些字是我们所谓的繁体字，写起来有些变态，比如说：“飛行機”，但是不妨碍我们理解。有些字意思可能就大相径庭了：“勉强”是学习的意思，“大丈夫”是没问题的意思，“娘”是女儿的意思。总之对于我们中国人来说汉字的优势会让我们学习日语上倍感轻松，但是我们依然有两大座山摆在面前，一是要把五十音图的平假名和片假名背熟，而是很多汉字其实不只有一种念法，分位音读和训读。

添加微信咨询

り老师 @沈阳新干线培训学校

专业解答各类课程问题、介绍师资和学校情况

微信号：130******21

立即咨询

机构评分

环境：4.8师资：5.0服务：4.8效果：4.8

公示信息

店铺名称：沈阳新干线培训学校

单位名称：和富岳教育科技（沈阳）有限公司

账号名称：syxgx（130******21）

所属城市：辽宁沈阳

入驻时长：20年

在线客服：在线聊

日语真的如你想象中一样好学吗？

实用生活日语：提议也要负责任

韩语生活口语：是不是

韩国口语:对不起/很抱歉

日语单词中から和ので的区别

韩语中的空格应该怎么加？3分钟搞懂隔写法！

机构评分

公示信息

相关课程