沈阳新干线老师直接接听

400-029-09** 400-029-0997 转 8497
查看完整号码
扫码拨号
微信扫码拨号

口语中“って”的4种含义总结!

2021/2/24 16:11:21

新干线教育集团 语言培训-高考指导-出国留学-海外就业-定制旅游 WEB:www.xgxedu.com 电话:024-31627112

日语口语中经常能听到“って”的用法,

被使用频率之高犹如口头禅一般,

关于“って”的用法和含义是否了解到位呢?

(本文图片不涉及任何广告等商用,求放过~)

1

接在体言和引用句后面,表示引用或思考的内容。可以后续“言う”“伝える”“答 える”等动词。

◎彼はすぐ来るって言っています。

他说他马上来。

◎もう来ないだろうって思ったのですけど。

觉得也许不来了吧。

◎「すみません」って言えばいいのです。

说“对不起”就可以了。

2

表示“というのは”

◎WTOって、何のことですか。

所谓“WTO”,是指什么?

◎うわさって怖いものです。

流言这东西,是很可怕的。

◎ゲートボールってどんなスポーツですか。

门球是一种什么样的运动?

3

重复对方的话,并对此进行说明、反问等。

◎A:これ、どこで買ったの?

“这是在哪儿买的?”

B:どこって、マニラだよ。

“哪儿?马尼拉。”

◎A:もうこの辺でやめてほしいんだが。

“想请你就此停住。”

B:やめるって、一体どういうことですか。

“停住?到底是怎么回事?”

4

表示转达别人的话,相当于“そうだ。”

◎山田さんお酒、きらいなんだって。

听说山田不喜欢喝酒。

◎あの店のケーキおいしいんだって。

听说那个店的糕点味道不错。

◎あの人はまだ学生なんですって。

听说那个人还是学生。

添加微信咨询
り老师 @沈阳新干线培训学校

专业解答各类课程问题、介绍师资和学校情况

微信号:130******21

立即咨询

“沈阳新干线培训学校”是和富岳教育科技(沈阳)有限公司在教育宝平台开设的店铺,若该店铺内信息涉嫌虚假或违法,请点击这里向教育宝反馈,我们将及时进行处理。

机构评分

环境:4.7师资:4.9服务:4.8效果:4.8

公示信息

店铺名称:沈阳新干线培训学校

单位名称:和富岳教育科技(沈阳)有限公司

账号名称:syxgx(150******21)

所属城市:辽宁沈阳

入驻时长:21年

在线客服:在线聊

微信咨询

返回顶部