“光想青年” 用韩语怎么说？

2021/3/29 15:23:42

新干线教育集团语言培训-高考指导-出国留学-海外就业-定制旅游 WEB：www.xgxedu.com 电话：024-31627112

释义：指光想着干点啥，就一直干想着的人。

韩语翻译参考如下：

直译：생각만 많고 실천은 하지 않는 청년

예 : 당신도 생각만 많고 실천은 하지 않는 청년일까?

例子：你也是光想青年吗？

意译：말만 앞세우는 사람

예 : 말만 앞세우는 사람들의 '경제 자유' 꿈을 절대 현실로 되지 못할 겁니다.

例子：光想青年的“经济自由”梦是无法变成现实的。

拓展

실천【名词】实践

1.그는 결심을 실천에 옮겼다.

他将决心付诸实践。

2.이론과 실천을 다 같이 중시하다.

理论和实践并重。

앞세우다【他动词】使 …在前，使 …先行，把 …放在前面，把 …放在首位

1.일을 앞세우다.

把工作放在首位。

2. 말만 앞세우다.

光说不练。

절대【副词】千万，管保

1.다른 사람들에겐 절대 비밀을 지켜 주십시오.

请务必向别人保密。

2.너를 비난하는 건 절대 아니니까 오해하지 마.

别误会，我没有责怪你的意思。

添加微信咨询

り老师 @沈阳新干线培训学校

专业解答各类课程问题、介绍师资和学校情况

微信号：130******21

立即咨询

机构评分

环境：4.7师资：4.9服务：4.8效果：4.8

公示信息

店铺名称：沈阳新干线培训学校

单位名称：和富岳教育科技（沈阳）有限公司

账号名称：syxgx（150******21）

所属城市：辽宁沈阳

入驻时长：21年

在线客服：在线聊

“光想青年” 用韩语怎么说？

实用生活日语：提议也要负责任

韩语生活口语：是不是

韩国口语:对不起/很抱歉

日语单词中から和ので的区别

韩语中的空格应该怎么加？3分钟搞懂隔写法！

机构评分

公示信息

相关课程