跟着KELLY老师一起学意语！

作者：MAMAMIA广州来源：MAMAMIA广州 2022/10/11 9:23:21

意大利语学习究竟选择“中外教”还是“纯外教”？ 0 1 Ci...

意大利语学习究竟选择“中外教”还是“纯外教”？

0 1 Ciao a tutti！

作为刚到意大利半年就给总部位于罗马的意大利工业联合会Confindustria担任会议翻译；坐上慕思集团、大疆集团的会议桌担任涉及9位数额的商务谈判翻译；AC米兰中国行冠军杯翻译官；上过意大利百年拍卖行Pandolfini委托席的kelly，很乐意跟大家分享学习意语的心得和方法，希望对各位奋斗在语言这条路上的同学有帮助。

1.做好学习计划如果你想要短时间内看到学习效果，分配好学习时间并坚持执行是必要的。例如，给自己定好每天背10个动词，10个名词，10个形容词的目标；每天课后花至少3小时在意大利语上；一年考下B2语言证书等等。利用在通勤的路上，在等公交等人的空隙时间，还有平时刷朋友圈的时间来碎片学习。至于学习进度，可以是一周学习一个单元，或是2个月完成一个等级的学习等等，具体可跟着老师的上课进度来。

0 2 2.积累单词

0 3 3.善用媒体资源随着网络的发达，如今学习意语的资源非常丰富，不像十多年前的我们只能抱着本绿砖翻书。学习第*工具必须是词典，手机可下载各种词典app，如果是咱们妈妈咪呀的学生，老师还会免费分享安装词库包。关于听力练习，kelly在此尤其推荐一个会被大家忽略的工具：苹果自带的播客。在这里可以订阅收听意大利原汁原味电台节目，无论是访谈类还是新闻时事，还有专门教外国人讲意语的栏目，都非常值得用来练耳朵。个人非常喜欢并且一直在收听的电台节目是<Il volo del mattino>，主持人Fabio Volo是意大利有名的作家和编剧，他的小说《Una gran voglia di vivere》尤其推荐，适合有一定人生阅历的同学来阅读。至于电影，意大利人尤其擅长剧情片，前两年在中国上映的《Perfetti sconosciuti》值得反复观看。

写在最后：师父领进门，修行看个人 -好的开始是成功的一半。语言的入门*好是由老师来领着系统学习，去到高级阶段就可以根据自己的专业领域选择来深造了。希望各位同学都能如愿进入到理想的学校，开始人生的新旅程。 Daje!!!