成都新航道
为您规划复习方案
成都新航道老师直接接听
400-029-09**
转 8357
微信扫码拨号
查看完整号码
扫码拨号
微信扫码拨号
- 主页
-
课程
- 托福无体系
- 托福学霸大班 托福精英小班 托福线下一对一 （1v1）
- A-LEVEL
- 成都德语A1培训班 A-Level课程（新）
- 英语/PTE/剑桥英语
- 生活英语培训班 成都英语四六级一对二培训班 成都剑桥能力英语培训班 成都PTE 一对二培训班 剑桥英语二级全程卓越班 成都英语四六级培训班 成都英语四六级一对一培训班 商务英语培训班 剑桥英语一级 电影英语培训班 成都旅游英语培训班 剑桥英语二级 成都PTE一对一培训班 剑桥英语一级强化卓越班 剑桥英语一级全程卓越班 生活英语-多彩人生 剑桥英语一级冲刺卓越班 剑桥英语二级冲刺卓越班
- 小语种
- 成都西班牙语B2高阶培训班 成都意大利语B1进阶培训班 成都韩语等级冲刺培训班 成都法语B2高阶培训班 成都德语B1培训班 成都西班牙语B1进阶培训班 成都西班牙语 A2基础培训班 成都韩语高阶培训TOPIK 5 成都德语考前冲刺培训班 成都西班牙语A1入门培训班 成都日语N4培训班 成都日语N3培训班 成都德语B2培训班 成都德语A2培训班 成都韩语基础培训TOPIK 2 成都法语A1入门培训班 成都日语考前冲刺培训班 成都意大利语B2高阶培训班 成都韩语进阶培训TOPIK 3 成都日语N2培训班 成都韩语入门培训TOPIK 1 成都法语B1进阶培训班 成都西班牙语B2冲刺培训班 成都日语N5培训班 成都意大利语A2入门培训班 成都意大利语A1入门培训班 成都法语B2冲刺培训班
- 留学英语寒假班
- 留学英语能力预备课程1级
- 托福寒假课程
- 托福钻石班
- 雅思寒假班
- 雅思经典班
- 雅思寒假班
- 雅思基础班
- 寒假个性化课程
- 雅思一对一
- 2023SAT寒/暑假班
- 2024 SAT基础夯实班 SAT模考班 SAT基础夯实班
- 公共课畅学
- 考研英语 考研政治 考研数学 管综199 成都考研专业课一对一培训班 考研联考专业培训课 考研经综396 考研早鸟 B 计划（大一/二） 成都考研复试训练班 考研法硕（非法学）培训课程 考研早鸟 A 计划（大一/二） 成都考研 C 计划（大三） 成都考研校内培训班 成都考研培训全程B套餐 成都考研二战冲刺营 成都考研 B计划（大三） 成都考研培训全程C套餐 成都考研培训全程A套餐 成都考研 A 计划（大三） 成都考研公共课一对一培训课程 考研管综199 成都考研复试调剂班
- 公共课定制班
- 考研公共课一对一
- 专业课定制班
- 考研专业课一对一
- 托福经典班
- 托福整体解决 托福进阶解决方案 成都托福冲刺培训班 成都小托福培训班 托福其它课程 成都托福强化培训班 成都托福基础培训班 成都托福一对一培训班 托福小班 托福工作室 成都托福培训工作室 成都托福作文批改卡
- 出国留学预备
- 出国留学预备-中级（level 2） 出国留学预备-初级（level 3） 出国留学预备-初级（level 1） 出国留学预备-初级（level 2） 出国留学预备-中级（level 1） 出国留学预备-高级（level 1）
- 英语能力提升
- 英语能力提升-高级（level 1） 英语能力提升-初级（level 1） 英语能力提升-中级（level 1） 海外体验班(精品10人小班） 英语能力提升-初级（level 2） 英语能力提升-中级（level 2） 英语能力提升-初级（level 3）
- 全封闭住宿班
- 雅思基础住宿班
- 老师
- 真实学费(23)
- 真实评价(39)
- 校区
- 简介
- 资讯
- 问答(15)
2021“用英语讲中国故事”活动西南片区海选小低组|中国故事之《画》
作者：cdyjqsyy 来源：cdyjqsyy 2024/9/18 11:32:51
中国故事之《画》曹馨月小学低年级组/重庆江北新学道Pict...
中国故事之《画》
曹馨月小学低年级组/重庆江北新学道
Picture[Tang Dynasty] Wang WeiThe far-off mountains are bright,But the nearby stream is silent.Spring has gone, but its flowers remain.And the birds are unafraid of man.
画【唐】王维远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。
创作背景
这首诗写出了一幅山水花鸟画的特点。画面上的任何事物都是有颜色的，都是静止的，不会有任何活动，也不会发出任何声响。这首诗写得相当恰切，也较有趣。首先此诗以简洁浅显的文字，非常巧妙地把画面上的形象叙述出来。每一句诗的第三字，依次序为“山”、“水”、“花”、“鸟”。青山耸立，水流其间，鲜花盛开鸟嘻枝头，构成了一派生意盎然的、优美的整体境界。首句“远看山有色”，写的是直观的客观物象。此乃“静境”，因其距离而产生美感，让人觉得其有无限的风光。此色含义无穷，可是清秀俊朗红湿绿垂的美色，也可以是寒色苍苍的绝美佳色，更可以是奇傀峭拔的异色，唯有静心者能品之。第二句“近听水无声”，有“动境”，因为源头活水来。而无声二字又进入静境，宁静致远，和首句并无矛盾之处。在动静的取舍上诗人可以说是能够做到游刃有余。而且诗之所咏既然是画，则所画之物自然是无声的，与“近听”、“远听”有应无关，然而按逻辑说来，“反”包含有“正”，否定命题总先假设着肯定命题。“水无声”写的既是作为画这个客观事实，但同时又表示着画上的水本来应该有声而此刻也仿佛有声似的，因此才使得观者欲“近听”之，这即是高超的绘画艺术所起的移情作用之故。第三、四句的“春去花还在，人来鸟不惊。”说的是花儿尽管在那个*美的季节里尽情地开放，但燃烧般的开到*美的后还是要飘然而去，而只有在画中，花儿美而不谢同样，画中的鸟，永远是那么可爱动人。诗中的画似乎代表着一种梦想，一种可见而不可得的梦想。而且同第二句中的“水无声”一样，“人来鸟不惊”也是表示着鸟仿佛应该“惊”的，所以这说明画家笔下之鸟的逼真了。这里诗人以“近听水无声”来表现水的潺潺可听，以“人来鸟不惊”来表现鸟的可惊的活力，手法是很高明的。
白话译文在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。春天过去了，但花儿还是常开不败，人走近了，枝头上的鸟儿却没感到害怕。
END
往期推荐2021“用英语讲中国故事”活动西南片区海选小高组|中国故事之《夏日绝句》2021“用英语讲中国故事”活动西南片区海选小高组|中国故事之《从军行》2021“用英语讲中国故事”活动西南片区海选小高组|中国故事之《墨梅》2021“用英语讲中国故事”活动西南片区海选小低组|中国故事之《古朗月行》第二届“用英语讲中国故事”初选落幕，17万青少年为中国发声优加青少布：九里校区：成都市金牛区星辰路78号二楼207优加青少英语（酒店楼梯上二楼）咨询热线：028-86798818双楠校区：成都市武侯区大石西路153号一栋二楼优加青少英语（联合美学院内）咨询热线：028-83188308免费预约试听课 请点击这里
扫码添加优小加微信号| xhdcdyj
添加微信咨询
新航道成都学校王老师
@成都新航道
关于雅思托福外语学习、留学申请可随时扣我
微信号：cdx******kt
立即咨询
相关资讯
“成都新航道”是成都宏景优加教育咨询有限公司在教育宝平台开设的店铺，若该店铺内信息涉嫌虚假或违法，请点击这里向教育宝反馈，我们将及时进行处理。
相关课程
-
![]()
A-Level课程
请询价 -
![]()
AP课程
请询价 -
![]()
IB 课程
请询价 -
![]()
成都IGCSE一对一培训班
请询价 -
![]()
国际备考计划
请询价
在线咨询
申请优惠
预约试听
返回顶部