日语阅读练习| 私が一番好きな日本語（我*喜欢的日语）

2025年11月23日更新

最近有个主题是“你*喜欢的日语是什么？”的征文比赛，吸引了全球97个国家和地区的日语学习者参加，今年秋天刚公布优秀作品。挑几篇好作品说说——不同国家的学习者，喜欢的日语居然这么不一样。伊朗21岁大学生萨拉·埃斯迈里选了“ただいま”（我回来了）。她说这词看着普通，其实金贵...

最近有个主题是“你*喜欢的日语是什么？”的征文比赛，吸引了全球97个国家和地区的日语学习者参加，今年秋天刚公布优秀作品。

挑几篇好作品说说——不同国家的学习者，喜欢的日语居然这么不一样。

伊朗21岁大学生萨拉·埃斯迈里选了“ただいま”（我回来了）。她说这词看着普通，其实金贵得很——得有家可回、有人等，才能说出口。“像抚慰心灵的魔法咒语。”

柬埔寨19岁的博扎选“頑張る”（加油）——这词陪他闯过一次又一次难关。

中国20岁的吴美丹更特别，被“頑張らなくてもいいですよ”（不努力也没关系）“救”了——原来接纳真实的自己，才是继续走下去的力量。

有人因“いただきます”（我开动啦）里的感恩心动容，也有人说“胸キュン”（小鹿乱撞）是“人生里的小亮点”。

这时候才反应过来——平时随口说的日语里，居然藏着这么多没注意到的温柔和美好。

这场比赛的主办方，是东京立川市的大森和夫与弘子夫妇——俩人均85岁。三十多年来，他们一直亲手操办，支持日语学习者的活动从没断过。今年是第27届，累计7.3万多人参加过。

环境：4.0师资：4.0服务：4.0效果：4.0

单位名称：石家庄市桥西区东风春辉培训学校

账号名称：sjzsdydypxzx（180******60）

所属城市：河北石家庄

入驻时长：12年

在线客服：在线聊