拥有专业的教育咨询团队、优秀的学员服务团队组成的核心队伍
洛德外语培训老师直接接听
微信扫码拨号
佛山南海桂城成人日语，高考日语培训有吗？日语考证难吗？
2021/3/27 9:11:14
词语区分「悲しい」和「哀しい」
佛山南海桂城成人日语，高考日语培训有吗？日语考证难吗？
今天分享课堂上讲到的两个词「悲しい」和「哀しい」
悲しい和哀しい并没有特别明显的区别，但在公文中一般只用「悲しい」而不用「哀しい」。
悲しい被收录在常用汉字中，读作“kanashii”。
而哀しい的「哀」字虽然也被收录进了常用汉字中，但却没有收录其读音为“kanashii”，因此在公文中使用「かなしい」时不能写作「哀しい」。
就两者表现方式的不同而言，使用「哀」这个字的有「哀れ」、「哀愁」等词，从这些词的印象出发，「哀しい」常用来表现“可怜”“寂寞”等悲伤情绪，或者用在比较诗意的句子中、表示主观的心情。
从汉字的构成来看，悲的「非」是羽字左右相反呈向外打开的形状，有破碎裂开的含义，悲しい由「非＋心」构成，表现了心碎般悲伤的感觉。
而哀由「口＋衣」构成，表现了心中压抑着什么想法，用衣服掩着嘴抽泣的情绪，写作哀しい时比悲しい更能表现出郁郁寡欢无法排遣的心情，也更加诗意主观。
除了「悲しい」和「哀しい」以外，かなしい的汉字还能写作「愛しい」。
古时，かなしい是泛指如“令人喜爱”“可爱”“悲伤”“遗憾”“不甘心”等感情强烈动摇的词，因此在表达“令人喜爱”“可爱”时，就写作了「愛しい」。
洛德教育是一家大型的综合型教育学校，集团旗下主营的业务包括国际英语和小语种，中小学全科辅导、翻译等业务。
学校以超越自我，成就不凡为宗旨；以客户的利益为教学目标，以客户的服务为品质的追求。多年来培养了大批的外语人才，并帮助大量的辅导学子提高了*，成为佛山地区有影响力的，集外语、翻译、辅导为一体的综合大型教育机构。
全科辅导系列课程：小学，初中和高中的语文，数学，英语，化学和物理的课外辅导。特色课程包括A-LEVEL，iGCSE，
出国英语培训系列课程：雅思，托福，美国高考SAT和ACT，移民英语和出国英语准备班。
英语系列：陶瓷卫浴英语，门窗外贸英语，外教英语，雅思，托福，出国英语考试，剑桥系列英语，商务英语，外贸行业英语。
小语种系列：法语，法语，西班牙语，韩语，日语，高考日语，俄语，阿拉伯语，越南语，泰语，意大利语，葡萄牙语等；
汉语系列：对外汉语，粤语；
考试辅导:TOPIK,DELD,TCF,TEF,德福，A-LEVEL，iGCSE，高考日语冲刺等；
相关资讯
“佛山洛德外语培训”是佛山市南海区洛德教育培训中心在教育宝平台开设的店铺，若该店铺内信息涉嫌虚假或违法，请点击这里向教育宝反馈，我们将及时进行处理。
相关课程
-
![]()
粤语班课
请询价 -
![]()
日语N5零基础班
请询价 -
![]()
A-Level物理四人小班
请询价 -
![]()
A-Level化学四人小班
请询价 -
![]()
A-Level数学四人小班
请询价
在线咨询
申请优惠
预约试听
返回顶部